Category: Văn học nước ngoài
-
REVIEW “MỘT BUỔI SÁNG KHÓ QUÊN VÀ NHỮNG BẢN TÌNH CA DANG DỞ” – Francoise Sagan
– Những nghĩ suy, dằn vặt trong tiếng cười mỉa mai. – Những xúc cảm chân thật về nỗi ám ảnh cuộc đời về quá khứ hiện hữu và tương lai dễ thay đổi. – Những nét thanh lịch rất Pháp để cho khoảng lặng giữa các từ lên tiếng, tạo nên những câu chuyện…
-
REVIEW “MẸ, THƠM MỘT CÁI” – Cửu Bả Đao
Anh nằm dư một tuần trong bụng mẹ, bởi không chịu rời khỏi mẹ. Tôi nằm thiếu một tuần trong bụng mẹ, bởi muốn sớm nhìn thấy mẹ. Thằng út nằm trong bụng mẹ không thiếu ngày nào bèn nhảy ra, bởi đã hẹn với mẹ. Ba anh em, từ trong bụng mẹ, đã yêu…
-
REVIEW “TIẾNG NÚI” (Kawabata Yasunari)- Một ẩn dụ lớn về những hoài nghi và sợ hãi của người!
Tiếng núi hay Tiếng rền của núi là tác phẩm được Kawabata viết trong giai đoạn từ 1949 – 1954, nói về cuộc sống, gia đình và các mối quan hệ giữa người với người qua cái nhìn của Shingo – một ông già tuổi ngoại lục tuần. Về cơ bản thì đó chỉ là…
-
REVIEW “HANNIBAL TRỖI DẬY” (Thomas Harris) – Sự trỗi dậy của một con quái vật
Hannibal trỗi dậy là cuốn thứ 4 trong bộ về Hannibal Lecter, cuốn này nói về hành trình ra đời của kẻ sát nhân có bộ óc thiên tài – Hannibal Lecter và quá trình đã khiến ông trở thành như ngày hôm nay. “Cậu nhóc Hannibal đã chết năm 1945 rồi, chết ngoài kia…
-
REVIEW “FRANKENSTEIN Ở BAGHDAD” – Ahmed Saadawi
Cuốn sách này của Ahmed Saadawi có một tựa đề đầy sức lôi cuốn và khơi dậy sự tò mò. Trong văn hóa đại chúng, “Frankenstein” của tác giả Mary Shelley vốn đã là cái tên khá nổi tiếng, mang tính biểu tượng về một con quái vật được tạo thành từ những bộ phận…
-
REVIEW “HẢO NỮ TRUNG HOA” (Hân Nhiên) – Hồi kí về thảm cảnh của những người phụ nữ
Mình biết đến cuốn sách do có lần viết review về “Ngàn mặt trời rực rỡ”, 1 tác phẩm cũng nói về số phận của những người phụ nữ ở Afghanistan, 1 bạn đã nhắn mình là “đọc “Hảo nữ Trung Hoa” đi bạn, hay lắm”. Rồi vì tò mò, mình cũng kiếm sách để…
-
REVIEW “CÂY CAM NGỌT CỦA TÔI” – José Mauro de Vasconcelos
Cuốn sách vô cùng đau lòng nhưng sẽ là bài học vô giá dành cho ba mẹ trong hành trình nuôi dạy con. Là tác phẩm dễ dàng lấy đi nước mắt của người đọc. Mình không thuộc tuýp dễ rớt nước mắt khi xem phim hay đọc truyện. Nhiều khi thấy xung quanh khóc…
-
REVIEW “BẢN THÚ TỘI DANG DỞ” (Cathy Bonidan) – Nốt trầm trong tiếng ly ca…
Mở đầu câu chuyện là cuộc gặp gỡ giữa Bertille, nhân viên khảo sát khách hàng và vị khách lớn tuổi, ông Victor tại trung tâm thương mại. Quý ngài khách hàng té ngã và nhân viên khảo sát là người đưa ông vào viện và cầm giúp ông bản thú tội được giấu dưới…
-
REVIEW “BITNA DƯỚI BẦU TRỜI SEOUL” – J. M. G. Le Clézio
Hồi quyển này mới ra tôi cứ nghĩ nó là văn học Hàn mãi sau mới biết tác giả là người Pháp. Khi đọc khá lạ, tôi cứ có cảm giác nhân vật không hẳn người Hàn, lại càng không phải người Pháp, trong một không gian Seoul khá giống một thành phố châu Âu.…
-
REVIEW “CHÀNG CẮN HỒ ĐÀO VÀ VUA CHUỘT” – E.T.A Hoffman
My rating: 4.8/5⭐️ Quang Chiến dịch _____________ “Chàng cắn hồ đào và vua chuột” là một tác phẩm văn học cổ tích Đức được lan truyền rộng rãi khắp thế giới và được chuyển thể thành kịch với tên gọi khác là “Kẹp hạt dẻ và vua chuột”. Tuy cũng là cổ tích nhưng không…