REVIEW “LÃO GIÀ MÊ ĐỌC TRUYỆN TÌNH” – Luis Sepúlveda

‘Đây. Tôi quên béng đi mất chỉ vì mấy chuyện vớ vẩn với cái xác kia. Tôi có mang cho lão hai cuốn sách.’

Đôi mắt lão già sáng bừng lên.

‘Truyện tình chứ?’

Bác sĩ gật đầu.

Antonio José Bolívar rất mê đọc truyện tình, và trong mỗi chuyến tới đây bác sĩ đều mang cho lão một ít sách mới.

‘Có buồn không?’ lão hỏi.

‘Trái tim lão sẽ phải tan chảy thành nước ấy chứ,’ bác sĩ khẳng định.

‘Có những đôi yêu nhau thắm thiết chứ?’

‘Như thể chưa từng có ai biết yêu vậy.’

‘Họ có phải đau đớn nhiều không?’

‘Phải nói là suýt quá giới hạn chịu đựng của tôi đấy,’ bác sĩ đáp.

Thực ra, bác sĩ Rubicundo Loachamín chưa từng động đến cuốn tiểu thuyết nào cả.

Mình tìm đến tác phẩm “Lão già mê đọc truyện tình” vì cái tên của nó. Mình cực thích đọc những truyện về tình yêu và tò mò không biết tại sao một “lão già” lại thích đọc “truyện tình” cùng với đó là sự băn khoăn rằng”Liệu trong tác phẩm này, lão có ngồi đọc truyện tình liên tục ngày qua ngày không?” Và thực tế, nội dung cuốn sách lại làm cho mình vô cùng bất ngờ và mình thật sự bị cuốn vào trong từng ngôn từ mà tác giả cũng như dịch giả sử dụng. Để mà nói, đây có lẽ là một trong những cuốn sách hay nhất mà mình từng đọc, lão già có đọc truyện tình và say mê, chậm rãi đọc từng trong túp lều của mình. Bên cạnh đó, những chuyến phiêu lưu mà lão đã trải qua được phản chiếu một cách khéo léo qua từng giai đoạn của chuyến đi săn có lẽ là cuối cùng của lão. Không chỉ là truyện tình yêu đôi lứa, tác phẩm còn truyền tải cho độc giả một tình yêu vĩ đại khác – tình yêu dành cho mẹ thiên nhiên bao la cũng như là một bản cáo trạng cho những người phá hoại thiên nhiên, cướp đi sự sống của muôn loài. Nếu ngân nga khúc ca hùng vĩ của đại ngàn vào những ngày giãn cách xã hội này thì mình đảm bảo rằng bạn sẽ không còn cảm thấy chán chường nữa.

Review của độc giả Minh Duc – Nhã Nam reading club

Bạn có thể tìm mua sách tại: