Review “NGƯỜI BÓNG BAY” – Chan Ho Kei

Người bóng bay – tác phẩm mới nhất của Chan Ho Kei được dịch và phát hành ở Việt Nam. Ngay khi cuốn này vừa ra là mình cho ngay vào giỏ hàng, chờ sale để hốt. Nhưng chưa kịp rình sale thì 1 người em của mình đã nhắn tin bảo mình “ko được mua cuốn này”, hỏi “làm sao ko đc mua” thì em bảo “em dư 1 quyển nên để em gửi anh”, khóc hết nước mắt vì cảm động, cám ơn người em thân thiết của tôi!

Và sau khi đọc xong, xin có vài lời nhận xét nhanh về cuốn này:

– Về phong cách: Người bóng bay mang 1 phong cách rất khác so với 13.67 hay Người trong lưới. Ko còn là trinh thám kết hợp tâm lý nữa mà chuyển thành kinh dị, hài đen, viễn tưởng, siêu năng lực, chủ nghĩa phản anh hùng vân vân và mây mây luôn….Nếu 13.67 và Người trong lưới ngoài việc là tiểu thuyết trinh thám còn kiêm luôn là 1 cẩm nang du lịch Hongkong thì Người bóng bay lại ko mang những nét văn hóa địa phương đặc sắc rõ rệt như vậy. Bạn có thể tưởng tượng và áp bối cảnh của Người bóng bay vào thành phố mà bạn sống, tôi cũng thử tưởng tượng mình là Người bóng bay, đang sống và làm việc tại HN và tôi đã thành công, bạn cũng thử xem (đùa thôi)

Điểm tương đồng của Người bóng bay với 13.67 là cùng kiểu kết cấu truyện chia ra những phần truyện nhỏ, tuy nhiên, ở 13.67 là sự liên kết về thời gian, và cách sắp xếp từng phần truyện mang dụng ý rất rõ ràng của tác giả, còn ở Người bóng bay thì tôi cảm thấy ko có sự liên kết chặt chẽ và dụng ý rõ ràng như vậy.

– Ưu điểm: tính giải trí cao, dễ đọc, tuy dày nhưng đọc rất nhanh. Thêm nữa, cách xây dựng 1 nhân vật có siêu năng lực giết người khá dị, khiến hắn có thể giết bất cứ ai hắn ghét mà ko ai hay, ko ai biết – nói gì thì nói – cũng là thứ năng lực mà nhiều người muốn có (ai mà chả từng giết người trong suy nghĩ, như muốn giết mụ hàng xóm tham lam, ghê gớm chua ngoa lại còn hay hát karaoke vào giờ đi ngủ, giết thằng đầu gấu ở trường hay bắt nạt, giết thằng trẻ trâu đầu xanh đầu đỏ đi dream chiến đánh võng tạt đầu xe làm mình ngã dúi dụi, hay giết gã sếp hách dịch lại còn hay quát tháo, dí deadline, bắt đi làm thêm ..v..v..)

1 điều có thể là ưu điểm nhưng cũng là nhược điểm – đó là những đoạn máu me, tàn bạo, máu lạnh, tra tấn động vật (do có hơn 1 nhân vật mang nhân cách phản xã hội trong truyện)..v..v..bạn nào thích kinh dị máu me có thể thích, nhưng 1 số khác thì ko.

– Nhược điểm: phong cách viết châm biếm, dark comedy có vẻ ko hợp lắm với Chan Ho Kei (hoặc là do tác giả làm chưa tới, hoặc là do bản thân đã quen với phong cách viết khác của tác giả nên thấy ko thích cách viết này)

Vì tính giải trí cao nên những điểm hay ho, ý nghĩa khác như của 13.67 hay Người trong lưới thì ko thấy có ở Người bóng bay.

Chấm điểm: 7,75/10

P/s: ảnh Người bóng cười do em trai gửi, lúc vẫn còn bọc nguyên nilon.

Review của độc giả Nguyễn Thành Tiến – Nhã Nam reading club

Bạn có thể tìm mua sách tại: